{"id":3760,"date":"2020-07-11T19:06:03","date_gmt":"2020-07-11T10:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enliege.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-03-08T22:29:22","modified_gmt":"2026-03-08T13:29:22","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.enliege.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"sitewidth\">\n<h2><strong>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/h2>\n<p>Unsere Website-Adresse ist <a href=\"https:\/\/www.enliege.com\/de\/\">https:\/\/www.enliege.com<\/a>. H C\u2019 Bon Co., Ltd. (im Folgenden als \u201edas Unternehmen\u201c bezeichnet) legt die folgende Datenschutzerkl\u00e4rung (im Folgenden als \u201ediese Erkl\u00e4rung\u201c bezeichnet) bez\u00fcglich des Umgangs mit personenbezogenen Daten der Nutzer im Rahmen der auf dieser Website angebotenen Dienste (im Folgenden als \u201eder Dienst\u201c bezeichnet) fest.<\/p>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Artikel 1 (Personenbezogene Daten)<\/span><\/h1>\n<p>\u201ePersonenbezogene Daten\u201c bezieht sich auf \u201epersonenbezogene Daten\u201c im Sinne des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten und bezeichnet Informationen \u00fcber eine lebende Person, die eine bestimmte Person anhand von Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder anderen Beschreibungen identifizieren k\u00f6nnen, sowie Daten \u00fcber das \u00e4u\u00dfere Erscheinungsbild, Fingerabdr\u00fccke, Stimmabdr\u00fccke und Informationen, die eine bestimmte Person allein aus diesen Informationen identifizieren k\u00f6nnen, wie z. B. die Versichertennummer einer Krankenversicherungskarte (personenbezogene Identifikationsinformationen).<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Artikel 2 (Erhebung personenbezogener Daten)<\/span><\/h1>\n<p>Das Unternehmen kann personenbezogene Daten wie Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Bankkontonummer und Kreditkartennummer abfragen, wenn sich ein Nutzer f\u00fcr die Nutzung registriert. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Transaktionsdaten und Informationen im Zusammenhang mit Zahlungen, die personenbezogene Daten des Nutzers enthalten und zwischen dem Nutzer und Partnern get\u00e4tigt wurden, von den Partnern des Unternehmens (einschlie\u00dflich Informationsanbietern, Werbetreibenden, Werbedistributoren usw., im Folgenden als \u201ePartner\u201c bezeichnet) erhoben werden.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Artikel 3 (Zweck der Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten)<\/span><\/h1>\n<p>Die Zwecke, f\u00fcr die das Unternehmen personenbezogene Daten erhebt und nutzt, sind wie folgt:<\/p>\n<ul>\n<li>Zur Bereitstellung und zum Betrieb unserer Dienste<\/li>\n<li>Zur Beantwortung von Nutzeranfragen (einschlie\u00dflich der Identit\u00e4tspr\u00fcfung)<\/li>\n<li>Zum Versenden von E-Mails mit Informationen \u00fcber Aktualisierungen unserer Dienste, Kampagnen usw. sowie Informationen \u00fcber andere vom Unternehmen angebotene Dienste<\/li>\n<li>Zur Kontaktaufnahme im Bedarfsfall, z. B. f\u00fcr Wartungsarbeiten oder wichtige Mitteilungen<\/li>\n<li>Zur Identifizierung von Nutzern, die gegen die Nutzungsbedingungen versto\u00dfen oder versuchen, den Dienst f\u00fcr betr\u00fcgerische oder unzul\u00e4ssige Zwecke zu nutzen, und um deren Nutzung abzulehnen<\/li>\n<li>Um Nutzern die Einsicht, \u00c4nderung oder L\u00f6schung ihrer eigenen Registrierungsinformationen sowie die Einsicht in ihren Nutzungsstatus zu erm\u00f6glichen<\/li>\n<li>Zur Abrechnung von Produktpreisen f\u00fcr gekaufte Waren gegen\u00fcber dem Nutzer<\/li>\n<li>Zwecke, die mit den oben genannten Nutzungszwecken verbunden sind<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Artikel 4 (\u00c4nderung des Nutzungszwecks)<\/span><\/h1>\n<p>Das Unternehmen \u00e4ndert den Nutzungszweck personenbezogener Daten nur dann, wenn vern\u00fcnftigerweise davon ausgegangen werden kann, dass der Nutzungszweck mit dem vor der \u00c4nderung in Zusammenhang steht. Im Falle einer \u00c4nderung des Nutzungszwecks wird der ge\u00e4nderte Zweck dem Nutzer auf die vom Unternehmen vorgeschriebene Weise mitgeteilt oder auf dieser Website ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Artikel 5 (Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte)<\/span><\/h1>\n<ol>\n<li>\n<p>Das Unternehmen gibt personenbezogene Daten nicht ohne vorherige Zustimmung des Nutzers an Dritte weiter, au\u00dfer in den folgenden F\u00e4llen. Dies gilt jedoch nicht, wenn dies nach dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten oder anderen Gesetzen und Vorschriften zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n<ul>\n<li>Wenn es zum Schutz des Lebens, des K\u00f6rpers oder des Eigentums einer Person erforderlich ist und es schwierig ist, die Zustimmung der betroffenen Person einzuholen<\/li>\n<li>Wenn es f\u00fcr die Verbesserung der \u00f6ffentlichen Gesundheit oder die F\u00f6rderung einer gesunden Entwicklung von Kindern besonders notwendig ist und es schwierig ist, die Zustimmung der betroffenen Person einzuholen<\/li>\n<li>Wenn es notwendig ist, mit einer staatlichen Einrichtung, einer lokalen Gebietsk\u00f6rperschaft oder einer von diesen beauftragten Person bei der Ausf\u00fchrung von gesetzlich vorgeschriebenen Aufgaben zusammenzuarbeiten, und die Einholung der Zustimmung der betroffenen Person die Ausf\u00fchrung dieser Aufgaben behindern k\u00f6nnte<\/li>\n<li>\n<p>Wenn die folgenden Punkte im Voraus mitgeteilt oder ver\u00f6ffentlicht wurden und das Unternehmen dies der Kommission f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten gemeldet hat:\nDass der Nutzungszweck die Weitergabe an Dritte einschlie\u00dft<\/p>\n<ul>\n<li>Die Kategorien der an Dritte weitergegebenen Daten<\/li>\n<li>Die Mittel oder Methoden der Weitergabe an Dritte<\/li>\n<li>Dass die Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte auf Antrag der betroffenen Person eingestellt wird<\/li>\n<li>Die Methode zur Entgegennahme von Antr\u00e4gen der betroffenen Person<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p>Ungeachtet der Bestimmungen des vorstehenden Absatzes gelten die Empf\u00e4nger dieser Informationen in den folgenden F\u00e4llen nicht als Dritte:<\/p>\n<ul>\n<li>Wenn das Unternehmen die Handhabung personenbezogener Daten ganz oder teilweise in dem Umfang auslagert, der zur Erreichung des Nutzungszwecks erforderlich ist<\/li>\n<li>Wenn personenbezogene Daten aufgrund einer Unternehmensnachfolge infolge einer Fusion oder aus anderen Gr\u00fcnden bereitgestellt werden<\/li>\n<li>Wenn personenbezogene Daten gemeinsam mit einer bestimmten Person genutzt werden und dieser Umstand sowie die Kategorien der gemeinsam genutzten personenbezogenen Daten, der Umfang der gemeinsamen Nutzer, der Nutzungszweck der Nutzer und der Name oder die Bezeichnung der f\u00fcr die Verwaltung dieser personenbezogenen Daten verantwortlichen Person der betroffenen Person im Voraus mitgeteilt oder in einen Zustand versetzt wurden, in dem die betroffene Person dies leicht erfahren kann<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Artikel 6 (Berichtigung und L\u00f6schung personenbezogener Daten)<\/span><\/h1>\n<p>Wenn die vom Unternehmen gespeicherten personenbezogenen Daten des Nutzers unrichtig sind, kann der Nutzer gem\u00e4\u00df den vom Unternehmen festgelegten Verfahren die Berichtigung, Erg\u00e4nzung oder L\u00f6schung (im Folgenden als \u201eBerichtigung usw.\u201c bezeichnet) der personenbezogenen Daten verlangen.<\/p>\n<p>Wenn das Unternehmen einen Antrag gem\u00e4\u00df dem vorstehenden Absatz erh\u00e4lt und entscheidet, dass es notwendig ist, diesem Antrag stattzugeben, wird es die betreffenden personenbezogenen Daten unverz\u00fcglich berichtigen usw.<\/p>\n<p>Wenn das Unternehmen eine Berichtigung usw. gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des vorstehenden Absatzes vorgenommen hat oder die Entscheidung getroffen hat, keine Berichtigung usw. vorzunehmen, wird es den Nutzer unverz\u00fcglich dar\u00fcber informieren.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Artikel 7 (Einstellung der Nutzung personenbezogener Daten usw.)<\/span><\/h1>\n<p>Wenn das Unternehmen von der betroffenen Person aufgefordert wird, die Nutzung personenbezogener Daten einzustellen oder diese zu l\u00f6schen (im Folgenden als \u201eEinstellung der Nutzung usw.\u201c bezeichnet), weil diese \u00fcber den Umfang des Nutzungszwecks hinaus gehandhabt werden oder mit unlauteren Mitteln erlangt wurden, wird das Unternehmen unverz\u00fcglich die erforderlichen Untersuchungen durchf\u00fchren.<\/p>\n<p>Wenn auf der Grundlage der Untersuchungsergebnisse des vorstehenden Absatzes festgestellt wird, dass es notwendig ist, dem Antrag stattzugeben, wird die Nutzung der betreffenden personenbezogenen Daten unverz\u00fcglich eingestellt usw.\nWenn das Unternehmen eine Einstellung der Nutzung usw. gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des vorstehenden Absatzes vorgenommen hat oder die Entscheidung getroffen hat, keine Einstellung der Nutzung usw. vorzunehmen, wird es den Nutzer unverz\u00fcglich dar\u00fcber informieren.<\/p>\n<p>Ungeachtet der vorstehenden zwei Abs\u00e4tze wird das Unternehmen alternative Ma\u00dfnahmen ergreifen, wenn die Einstellung der Nutzung usw. mit hohen Kosten verbunden oder aus anderen Gr\u00fcnden schwierig ist und alternative Ma\u00dfnahmen ergriffen werden k\u00f6nnen, die zum Schutz der Rechte und Interessen des Nutzers erforderlich sind.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Artikel 8 (\u00c4nderung der Datenschutzerkl\u00e4rung)<\/span><\/h1>\n<p>Der Inhalt dieser Erkl\u00e4rung kann ohne Benachrichtigung der Nutzer ge\u00e4ndert werden, au\u00dfer in Angelegenheiten, f\u00fcr die in Gesetzen oder in dieser Erkl\u00e4rung etwas anderes festgelegt ist.<\/p>\n<p>Sofern vom Unternehmen nicht anders festgelegt, tritt die ge\u00e4nderte Datenschutzerkl\u00e4rung ab dem Zeitpunkt ihrer Ver\u00f6ffentlichung auf dieser Website in Kraft.<\/p>\n<\/section>\n<h2><strong>Website-Richtlinie<\/strong><\/h2>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Kommentare<\/span><\/h1>\n<p>Wenn Besucher Kommentare auf der Website schreiben, sammeln wir die Daten, die im Kommentar-Formular angezeigt werden, sowie die IP-Adresse des Besuchers und den User-Agent-String (damit wird der Browser identifiziert), um die Erkennung von Spam zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p>Eine anonymisierte Zeichenfolge (auch Hash genannt) kann aus Ihrer E-Mail-Adresse erstellt und dem Gravatar-Dienst \u00fcbergeben werden, um zu pr\u00fcfen, ob Sie diesen benutzen. Die Datenschutzerkl\u00e4rung des Gravatar-Dienstes finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/automattic.com\/privacy\/<\/a>. Nach der Freigabe Ihres Kommentars ist Ihr Profilbild \u00f6ffentlich im Kontext Ihres Kommentars sichtbar.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Medien<\/span><\/h1>\n<p>Wenn Sie ein registrierter Benutzer sind und Fotos auf diese Website laden, sollten Sie es vermeiden, Fotos mit einem EXIF-GPS-Standort hochzuladen. Besucher dieser Website k\u00f6nnten Fotos, die auf dieser Website gespeichert sind, herunterladen und deren Standort-Informationen extrahieren.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Cookies<\/span><\/h1>\n<p>Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Website schreiben, kann dies eine Einwilligung sein, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Website in Cookies zu speichern. Dies ist eine Komfortfunktion, damit Sie nicht, wenn Sie einen weiteren Kommentar schreiben, all diese Daten erneut eingeben m\u00fcssen. Diese Cookies werden ein Jahr lang gespeichert.<\/p>\n<p>Falls Sie ein Konto haben und sich auf dieser Website anmelden, werden wir ein tempor\u00e4res Cookie setzen, um festzustellen, ob Ihr Browser Cookies akzeptiert. Dieses Cookie enth\u00e4lt keine personenbezogenen Daten und wird verworfen, wenn Sie Ihren Browser schlie\u00dfen.<\/p>\n<p>Wenn Sie sich anmelden, werden wir einige Cookies einrichten, um Ihre Anmeldeinformationen und Anzeigeoptionen zu speichern. Anmelde-Cookies verfallen nach zwei Tagen und Cookies f\u00fcr Anzeigeoptionen nach einem Jahr. Falls Sie bei der Anmeldung \u201eAngemeldet bleiben\u201c ausw\u00e4hlen, wird Ihre Anmeldung zwei Wochen lang aufrechterhalten. Mit der Abmeldung aus Ihrem Konto werden die Anmelde-Cookies gel\u00f6scht.<\/p>\n<p>Wenn Sie einen Artikel bearbeiten oder ver\u00f6ffentlichen, wird ein zus\u00e4tzlicher Cookie in Ihrem Browser gespeichert. Dieser Cookie enth\u00e4lt keine personenbezogenen Daten und verweist nur auf die Beitrags-ID des Artikels, den Sie gerade bearbeitet haben. Der Cookie verf\u00e4llt nach einem Tag.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Eingebettete Inhalte von anderen Websites<\/span><\/h1>\n<p>Beitr\u00e4ge auf dieser Website k\u00f6nnen eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beitr\u00e4ge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht h\u00e4tte.<\/p>\n<p>Diese Websites k\u00f6nnen Daten \u00fcber Sie sammeln, Cookies benutzen, zus\u00e4tzliche Tracking-Dienste von Dritten einbetten und Ihre Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt aufzeichnen, inklusive Ihrer Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls Sie ein Konto haben und auf dieser Website angemeldet sind.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Wie lange wir Ihre Daten speichern<\/span><\/h1>\n<p>Wenn Sie einen Kommentar schreiben, wird dieser inklusive Metadaten zeitlich unbegrenzt gespeichert. Auf diese Art k\u00f6nnen wir Folgekommentare automatisch erkennen und freigeben, anstatt sie in einer Moderations-Warteschlange festzuhalten.<\/p>\n<p>F\u00fcr Benutzer, die sich auf unserer Website registrieren, speichern wir zus\u00e4tzlich die pers\u00f6nlichen Informationen, die sie in ihren Benutzerprofilen angeben. Alle Benutzer k\u00f6nnen jederzeit ihre pers\u00f6nlichen Informationen einsehen, ver\u00e4ndern oder l\u00f6schen (der Benutzername kann nicht ge\u00e4ndert werden). Administratoren der Website k\u00f6nnen diese Informationen ebenfalls einsehen und ver\u00e4ndern.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Welche Rechte Sie an Ihren Daten haben<\/span><\/h1>\n<p>Wenn Sie ein Konto auf dieser Website besitzen oder Kommentare geschrieben haben, k\u00f6nnen Sie einen Export Ihrer personenbezogenen Daten bei uns anfordern, inklusive aller Daten, die Sie uns mitgeteilt haben. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie die L\u00f6schung aller personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen gespeichert haben, anfordern. Dies schlie\u00dft nicht die Daten ein, die wir aufgrund administrativer, rechtlicher oder sicherheitsrelevanter Notwendigkeiten aufbewahren m\u00fcssen.<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h1 class=\"title02\"><span>Wohin Ihre Daten gesendet werden<\/span><\/h1>\n<p>Besucher-Kommentare k\u00f6nnten von einem automatisierten Dienst zur Spam-Erkennung untersucht werden.<\/p>\n<\/section>\n<h3>\u3010Kontaktstelle f\u00fcr Anfragen\u3011<\/h3>\n<p>Bei Anfragen zu dieser Erkl\u00e4rung wenden Sie sich bitte an die folgende Stelle.<\/p>\n<dl>\n<dt>Kontakt<\/dt>\n<dd>H C\u2019 Bon Co., Ltd.<br\/>Repr\u00e4sentativer Direktor: Ryosuke Anzai<br\/>Sendai Mark One 19F, 1-2-3 Chuo, Aoba-ku, Sendai-shi<br\/><script type=\"text\/javascript\">\n<!--\nfunction converter(M){\nvar str=\"\", str_as=\"\";\nfor(var i=0;i<M.length;i++){\nstr_as = M.charCodeAt(i);\nstr += String.fromCharCode(str_as + 1);\n}\nreturn str;\n}\nfunction mail_to(k_1,k_2)\n{eval(String.fromCharCode(108,111,99,97,116,105,111,110,46,104,114,101,102,32,\n61,32,39,109,97,105,108,116,111,58) \n+ escape(k_1) + \nconverter(String.fromCharCode(103,100,107,107,110,63,103,98,97,110,109,45,98,110,45,105,111,\n62,114,116,97,105,100,98,115,60)) \n+ escape(k_2) + \"'\");} \ndocument.write('<a href=JavaScript:mail_to(\"\",\"\")><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/email02.svg\" alt=\"\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\" loading=\"lazy\" class=\"email\"><\\\/a>');\n\/\/-->\n<\/script>\n<noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/email02.svg\" alt=\"E-Mail-Adresse\" loading=\"lazy\" class=\"email\"\/><\/noscript>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Unsere Website-Adresse ist https:\/\/www.enliege.com. H C\u2019 Bon Co., Ltd. (im Folgenden als \u201edas Unternehmen\u201c bezeichnet) legt die folgende Datenschutzerkl\u00e4rung (im Folgenden als \u201ediese Erkl\u00e4rung\u201c bezeichnet) bez\u00fcglich des Umgangs mit personenbezogenen Daten der Nutzer im Rahmen der auf dieser Website angebotenen Dienste (im Folgenden als \u201eder Dienst\u201c bezeichnet) fest. Artikel 1 (Personenbezogene Daten) \u201ePersonenbezogene Daten\u201c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3760","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enliege.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enliege.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enliege.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enliege.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enliege.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3760"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.enliege.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3761,"href":"https:\/\/www.enliege.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3760\/revisions\/3761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enliege.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}